奥巴马在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话二（中英对照）   2009-12-12 17:39:18

Even as wemake difficult decisions about going to war,we must also thinkclearly about how we fight it.The Nobel Committee recognized thistruth in awarding its first prize for peace to Henry Dunant--thefounder of the Red Cross,and a driving force...

作者：还我读书处 （还我读书处的博客） 标签：奥巴马 颁奖感言 第二部分 中英文对照 杂谈 订阅

奥巴马在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话一（中英对照   2009-12-12 17:22:14

BY THE PRESIDENT AT THE ACCEPTANCE OF THE NOBEL PEACEPRIZE奥巴马在诺贝尔和平奖颁奖典礼上的讲话THE PRESIDENT:Your Majesties,Your Royal Highnesses,distinguished members of the Norwegian Nobel Committee,citizens ofAmerica,and citizens of the world...

作者：还我读书处 （还我读书处的博客） 标签：奥巴马 诺贝尔和平奖 感言 原文 中英对照 杂谈 订阅

李拜天诗歌翻译（中英文对照）： （四）缺席者   2009-12-11 16:48:19

9678;李拜天诗歌翻译（中英文对照）#9678;缺席者(中英文对照）Theabsentee from meeting.By LiBaitianSuch a big meeting_placeis also empty.There's only absenteestating.The truth lacks.The bosom friend is lost.The restrum is taking anap.Talking in whispers...

作者：婉润华汀 （婉润华汀的博客） 标签：中英文对照 李拜天 白爱英 文化 订阅

傅天虹策划 屠岸主编《夕照诗丛》之严阵   2009-12-10 13:34:50

傅天虹策划 屠岸主编中英对照《夕照诗丛》之《严阵短诗选》严阵，山东莱阳人，中是当代著名诗人作家和画家。迄今为止，他已出版个人文学专著30余部，并在国内外成功地举办过多次个人画展。早在二十世纪五十年代，严阵的诗歌就曾风靡一时。除了《江南曲》《琴泉》《竹矛...

作者：中外现代诗名家集 （中外现代诗名家集萃） 标签：傅天虹 屠岸 中英对照 夕照诗丛 严阵 杂谈 订阅

上海源叶生物科技有限公司   2009-12-10 13:19:56

上海源叶生物科技有限公司电 话：26808216，26808219，55068248传 真：021-55068248联 系 人：崔经理手 机：15002181630（试剂盒）13636370518（试剂一部）15000111432（试剂二部）详细地址：上海市五角场高科产业园国顺路80弄36号邮 编：200433邮 箱：shyysw@163...

作者：上海源叶生物 （上海源叶生物的博客） 标签：上海源叶生物 elisa试剂盒 实验室耗材 对照品 sigma原装试剂 病理科 校园 订阅

两对半结果对照表   2009-12-10 13:34:46

两对半结果对照表1、第一项阳性，其余四项阴性。说明是急性乙型肝炎病毒感染的潜伏期后期。两对半结果对照表2、第一、三项阳性，其余三项阴性。说明是急性乙型肝炎的早期，传染性很强。两对半结果对照表3、第一、三、五项阳性，其余两项阴性。俗称“大三阳”，这种情况说明...

作者：鱼小小 （鱼小小） 标签：对照表 乙型肝炎病毒 乙肝两对半 阳性 健康 订阅

李拜天诗歌翻译：（三）无师自通的痛苦   2009-12-09 21:02:45

为了迎接这个夜晚的到来，细心的白河 停止了多年的流动——冰封了一冬的声响 所有人都躲进家中，为我们腾空街道 让我们的爱情畅通无阻……我不能继续写下去，因为我知道 我不能让时间停下来，让无师自通 的痛苦复活译文：The painwhich understand by oneselfwithoutthe...

作者：婉润华汀 （婉润华汀的博客） 标签：中英文对照 李拜天 白爱英 文化 订阅

古罗马小史 - 第一章 译名对照表   2009-12-09 23:26:15

Bruttii布鲁蒂伊人是早期居住在意大利最南端的民族。Campagna坎帕尼亚古代罗马周围的区域。Campania坎帕尼亚古代意大利南部的一个区域。Cumae库迈又译为库马、库美，是希腊人在意大利的第一个定居点，在那不勒斯的西北部。Frentani佛伦塔尼人古代意大利中部的部落...

作者：雨中凭栏 （雨中凭栏的博客） 标签：古罗马小史 译名对照表 杂谈 订阅

AdCommerce相关词汇表   2009-12-09 10:29:37

click (CPC)广告/Ad广告组/Ad group出价/Bidding预算/Budget活动/Campaign物品类别/Category点击/Click点击率/Click-through rate (CTR)转换率/Conversion rate每次点击费用/Cost per click (CPC)每千次展示费用/CPM广告创意/Creative目标链接/Destination URL显示链接...

作者：annywhy20_gs20d （anny的博客） 标签：广告 中英文对照 文化 订阅

常用礼品中英文对照表   2009-12-09 09:31:20

肖邦促销礼品 英文名称：giftboxes中文名称：礼品盒英文名称：Christmas gift中文名称：圣诞礼品英文名称：feather gift中文名称：羽毛礼品英文名称：commercial gifts中文名称：商业礼品英文名称：electric gifts中文名称：电子礼品英文名称：children gifts中文名称...

作者：礼品笔定制专家 （钢笔之家-梦特娇礼品笔） 标签：gifts 礼品 英文名称 对照表 商业礼品 办公礼品 促销礼品 广告礼品 杂谈 订阅