按相关性排序 按时间排序
- 模考汉英翻译的答案（1） 2009-06-17 15:37:33
- 汉英翻译题1答案（具体的习题见上两篇博文）1.was the city made the capital of theprovince2.as long as it is not toolate3.get used to the lifehere4.It’s no good trying to rememberwords5.was busy preparing for herexamination模考汉英翻译题2答案1.did...
- [转贴]第一届“全球俄汉翻译大赛”总结 2009-12-14 23:26:26
- 对原文没有做出认真细致的阅读和分析，在中文处理时往往想当然，造成了一些不应该发生的笑话...虽然这只是五百多名参赛选手中极为个别的现象，但也说明还有人把翻译当儿戏，对这种不够严肃的态度我们提出郑重的批评...讲普通话，说规范的汉语是时代对现代知识阶层最起码的...
- Word Template: My 50 Cents 2009-12-05 13:02:03
- my previous post was deleted by the admin.I haveto hide all the Chinese text here and post again.Hope this time itwould stick.Translated from p=6633Word Template:My 50 CentsThe job performance of 50-cents party does not match its hugemembership...
- 不要太过分 2009-12-02 12:45:08
- 英文里面说不要太过分，可以说Don't go overboard.相对应，说一个人谦虚，有涵养，适度的，可以用modest
- 日语翻译2 2009-11-29 21:48:06
- 物理意义）。顺便说一下，应针灸和中药中的“辩证”的要求，在拟议的药物食品餐中...今后，也正如预期的那样现代营养科学是有科学依据的，深深地植根于生活的…，我也希望有一本这样的入门书。该药膳和汉方药，独特的食材性能有四种性质和五味，下次再给大家介绍药膳的特性...
- 中国著名翻译家杨宪益逝世 2009-11-24 08:28:45
- 新华网新华网北京11月23日电（记者璩静）中国著名翻译家、《红楼梦》英译本作者、外国文学研究专家、诗人杨宪益23...该三卷本《红楼梦》在国外皆获好评，有着广泛影响，与英国两位汉学家合译的五卷本（译名《石头记》，被誉为西方世界最认可的《红楼梦》英译本。1993...
- 丑陋，猥琐 / 捣浆糊 2009-11-23 08:24:51
- 说一个人丑陋，猥琐，可以用 obnoxious 或者 hideous==另外，如果说某人老是“捣浆糊”，说些不着边际的话，可以用cockamamie
- 俄文翻译|俄语翻译公司|俄语口译|俄汉翻译 2009-11-16 15:24:40
- Unitrans世联翻译公司是享誉全球的专业语言服务供应商之一,公司持续支持慈善事业并在业内率先为地震灾区捐款救助...专业俄文翻译,俄语翻译公司,俄语口译,俄汉翻译.世联翻译品牌和服务品质已得到包括联合国开发计划署、国家信息产业部、国家财政部、世界500强企业在内的众多...
- 诗歌的前世今生 2009-11-14 17:32:24
- 实际情况是，数量多得如沙粒，质量却没有达到相应的高度...“打包”的方式谈。能省略的尽量省略，能概括的尽量概括。先说“前世”。汉语古典诗歌达到了相当高的高度，其形式之完善，意境之幽深...导致“新诗”“成型”的，则是来自“翻译体”，即翻译过来的汉语西方诗歌...
- 翻译“曲靖师范学院人文学院简介”_刘照波 2009-11-09 20:39:14
- “科研工作先进集体”、“师资队伍建设先进集体”，开设汉语言文学、历史学、广告学、对外汉语、文秘教育五个专业...teacher in scientificresearch.”“汉语言文学专业”是国家特色专业、云南省重点建设专业；“...汉语言文学教学团队”被评为省级教学团队；有省级精品课...
相关搜索
