
按相关性排序 按时间排序
- 奇特的中文 2009-05-17 17:25:40
- 山东省的省,节省的省,翻译也是第三声,省悟、汉字翻译繁体字的省(xing)。第四,象形文字,方块字,结构严谨,笔划多样,既不容易记,又不容易写,尤其与英语、俄语、德语等拼音文字相比,的确难学。所以,任何语言文字都没有中文这么难学;但任何语言文字都不具备中文...
- 老外眼中最牛“中国元素”(转载) 2008-08-22 14:25:22
- 或第一次真正坐下来看北京奥运会的人们,突然间,对这两个汉字,发生了极大兴趣...连这么简单的“加油”都翻译不到英语中去?太扯了吧?看我的。别,看我的。于是,就会出现太多的“加油”英译出来,放到此博文后的评论栏里了。那么,实际情况到底是怎么样的呢?像我这种专...
- 老外眼中最牛“中国元素”竟是两个汉字? 2008-08-22 14:38:29
- 或第一次真正坐下来看北京奥运会的人们,突然间,对这两个汉字,发生了极大兴趣...他们终于听明白中国人的“加油”是什么意思后,想,如何才能把“jiayou”给准确无误地翻译成英文呢?读到此,肯定会有很多我们中国的网友愤怒了:怎么?连这么简单的“加油”都翻译...
- 老外眼中最牛“中国元素”竟是两个汉字? 2008-08-21 01:00:00
- 或第一次真正坐下来看北京奥运会的人们,突然间,对这两个汉字,发生了极大兴趣...他们终于听明白中国人的“加油”是什么意思后,想,如何才能把“jiayou”给准确无误地翻译成英文呢?读到此,肯定会有很多我们中国的网友愤怒了:怎么?连这么简单的“加油”都翻译...
- JP日语学习网 2009-11-24 2009-11-25 15:47:13
- 日语二级必会汉字总结37 日语二级词汇:日语二级必会汉字总结36 日语二级词汇:日语二级必会汉字总结35 日语二级词汇:日语二级必会汉字总结34 日语二级词汇...同时,也提供(日文)日语在线翻译、日文翻译等日语翻译服务,强大的中日翻译功能,让您不再为日文翻译发愁...
- 也說漢字 2009-11-10 23:24:13
- 隨便選擇一片漢語的文章把它翻譯成英語,或者反過來把英文文章翻譯成漢語,看看哪種文章更長,就一目了然了。有些東西是非常簡明的,大家把它復雜化了,就難于理解。漢字的筆畫其實就相當于英文的字母,而漢字則小于英文的Word,卻比英語的詞根之類的大。由于漢字強大的組...
- 沈阳“翻译机器人”11个月翻译2亿汉字 2009-11-06 16:36:10
- 仅术语资源就超过2600万条,双语资源超过900万句,平均翻译效率提高2至4倍...他们用11个月时间,轻松完成了一家百人规模翻译公司需要8至10年才能完成的2亿汉字的百万专利翻译任务。更令人惊叹的是,如此高的速度,差错率竟牢牢控制在1.5%。以内,完全符合国家翻译...
- MJ歌词中英对照版(十三) 2009-07-22 06:42:19
- 我只是想说they don't really care about us有谁在乎我们(歌词翻译:Litt-Susie)出自1995年《History Past Present and Future》(Released:1995...寂寞的日子从此一去不返 (My lonely days are gone)(歌词及翻译...aroundyeah他真以为,yeahHe reallythought他真以为(...
- 之二、从日本的社会经济看日语中汉字的作用是不可替代 2009-07-16 01:08:42
- 「奈良時代に書かれた日本の古い文学書に用いられた漢字の数は、『古事記』が1507字、『万葉集』が2501字と言われている」(注9)。日本人の勤勉さと創造的な学習の成果も和製漢字が証明している。たとえば「受験地獄」や「畑」や、「躾」というような言葉など。“畑...
- 声明 2009-06-26 10:05:21
- 发生了一个小小的失误,因此特此声明:我喜爱的男演员的名字为李准基,而非李俊基。尽管是同一个人,但是我仍然要尊重人家的姓名。虽然说翻译过来“俊”和“准”都可以,但是据说汉字写法是在他们出生时父亲就定下的,李准基也亲口说了这一事实,故而尊重其原来的名字...
相关搜索



