悲剧，生活，自我的转化   2009-12-19 14:55:15

也许，“以中材而涉世之末流者”，的确会被生活开很多自己开不起的玩笑，不能拒绝也无法避免。一个纯正的理想主义者更应该在这样的时刻展示出自己强大的耐心，如果没有剩余的智慧可供周旋的话。那时，这个贫穷的男人只以梦想为唯一的粮食。倒并非因为高尚，而是别无选择...

作者：单翅鸟 （在这一年中最黑暗的夜晚） 标签：罗逢春 悲剧 生活 自我 转化 理想 现实 文化 订阅

冻雨   2009-12-06 12:07:54

冻雨冬天，羽化的云朵的最终形式在寒雾的台阶上显现没有颜色，它只是雨水家族中最平凡的一个然而，在冬天选择柔软毕竟是一件困难的事寒冷而软弱的液体包裹着远比冰冷的形式更火热的心不必赞美这不合适宜的精灵也不要以批评家的口吻谈论唯一的办法：当你心如止水时试一试冬...

作者：单翅鸟 （在这一年中最黑暗的夜晚） 标签：罗逢春 诗歌 冻雨 文化 订阅

初雪   2009-12-05 16:32:48

初雪这些细微的光以优雅的神态嘲讽坠落嘲讽一切沉重之物它的小镜子不只映现自己它们的小镜子能抚摸丑陋和伤痕它们安静，接纳沉思者无主题的脚步选择成为天空的反面，精致而安详此刻，麻雀，空气和雪相互穿越我是否就是我将要成为的那个人？在时间和空间的十字路口每时每刻...

作者：单翅鸟 （在这一年中最黑暗的夜晚） 标签：罗逢春 诗歌 初雪 文化 订阅

译杜甫秋兴八首（其四）   2009-12-04 17:01:21

秋兴八首（其四）我耳边的这些声音诞生于长安的棋盘之上属于灰烬且与阴影相连，它修饰我的一生。第宅换了王侯，朝堂换了主人物对人的抛弃，冷静地解剖着怀旧癖。而异族之鼓意欲敲破边关，插翅难飞的文书催动衰老帝国那疲惫的马蹄。鱼龙的秋天精确测量着烈士的迟暮...

作者：单翅鸟 （在这一年中最黑暗的夜晚） 标签：罗逢春 杜甫 诗歌 秋兴八首 其四 翻译 文化 订阅

吉他小夜曲   2009-11-28 22:36:58

吉他小夜曲吉他，这样的夜晚如流水这样的月光如流水光阴如流水年轻人，一茬又一茬啊像麦子，被镰刀收割镰刀如流水月亮，月亮这锋利的镰刀如流水流水，流水正消逝吉他

作者：单翅鸟 （闭门造车） 标签：吉他 小夜曲 罗逢春 诗歌 杂谈 订阅

译杜甫秋兴八首（其三）   2009-11-13 17:01:08

醒来的阳光被听见青山一边抵抗着秋天，一边耐心地擦亮江楼的小轩窗。流水总让渔船显得孤独，以江为家的渔人是否意识到循环让时间中的人显得孤独；而燕子依然不倦地往家里飞。我和匡衡的差别，或许只是因为并非给同一个皇帝写信，即便想效法违心的刘向似乎也不可能...

作者：单翅鸟 （闭门造车） 标签：罗逢春 翻译 杜甫 秋兴八首 其三 文化 订阅

译杜甫秋兴八首（其二）   2009-11-07 22:37:19

猿声啼破眼眶,钻石晶莹而易碎，八月的浮槎虚幻,天河遥远异乡人没有归程。冥思者幻想着尚书省的画壁，而疾病而城头的清笳总是将美梦吹破！藤萝拴住石头却拴不住月亮——这巨大的针空牵引着无数银白丝线，在芦苇之上，开始缝缀又一个因忧患和怀念而凄寂的夜晚。秋兴八首(其二...

作者：单翅鸟 （闭门造车） 标签：罗逢春 翻译 杜甫 秋兴八首 其二 文化 订阅

秋日   2009-10-24 21:25:32

为什么同时又喜欢金色的树叶，被点燃的山峦以及被大雁的朗诵抬高的天空？白云空旷，早晨献出白银。我的心，仿佛在很久前就已穿越像穿针的线密密地缝缀无论是时光洗劫后的荒凉还是应运而生的华丽而这些针脚里，是不断死去的我们和不断出生的我们在走...

作者：单翅鸟 （闭门造车） 标签：罗逢春 秋日 文化 订阅

译秋兴八首（其一）   2009-10-17 20:01:58

秋兴八首（其一）白露——霜降，节令点燃枫林，雄奇的巫山牵引着萧瑟的大峡谷森然而立。长江，就在这凛冽的目光下，试图将沉重的大地挽到天上，边塞风云，偏偏反其道而行。去年的菊花开了又开，异客拴住今年的孤舟却拴不住彼时的眼泪：咸味正忙于建构另一个长安。...

作者：单翅鸟 （闭门造车） 标签：杜甫 秋兴八首 其一 罗逢春 翻译 唐诗 文化 订阅

译杜甫《登高》   2009-10-07 20:20:40

落叶林，齐刷刷地为秋天降了半旗；长江致力于连接苍茫的过去和一个不可知的未来。远客用里程量出秋色的辽阔与悲凉，高处的孤独正和被疾病迟缓的强度打磨的一生汇集。对我而言，恨白发并非只为自己，生活永远谋划别样的困难——老酒杯装满新病。2009年10月6日登高风急天高猿...

作者：单翅鸟 （落拓江湖一书生） 标签：杜甫 登高 罗逢春 翻译 文化 订阅