按相关性排序 按时间排序
- 米哈博桥上的眼泪 2009-12-02 12:27:35
- “世界安宁、博爱、在和平中进步、人权、天赋平等...一个雨水涟涟的冬天，我在塞纳河边排了两个小时的长队，第一次走进了奥赛博物馆...更有自启蒙时代以来思想巨子的人文之情——伏尔泰、孟德斯鸠、笛卡尔、莫里哀、哈辛、高乃依、夏多布里昂、雨果、德拉克瓦西、塞尚...
- 铜臭里飘着书香 2009-12-02 12:24:12
- 奋斗一生，最后可以温暖地死去。飘在巴黎，我住在一首诗的旁边。今夜我无心睡眠，踏过布热约街没足的梧桐树叶，独自倚在米哈博桥上，我竟又一次流下泪水，为了一座桥，一条河，一首诗。诗的名字就叫《米哈博桥》（Le pontMirabeau），是短命的天才诗人阿波利奈尔 ...
- 那些桥 2009-10-10 11:14:43
- 这个天生美貌而多情的诗人，曾在米哈博桥边徘徊并吟唱：米哈博桥下，塞纳河流淌，我们的爱 是否值得缅怀 但知苦尽，终有甘来 让黑夜降临，让钟声敲响，时光流逝，我依然在 我们双手交织时面面相对 两臂缠绕 像是垂下的拱桥--还有永恒 永恒似是流水的喧嚣 让黑夜降临...
- Prada巴黎临时米哈博桥主题商店开业 2009-08-18 17:11:36
- 这家临时店面位于法国巴黎的Beauvau，主题灵感来源于法国诗人Apollinaire那首不朽之作《米哈博桥》（Lepont Mirabeau...这首诗至今还刻在法国米哈博桥的桥头...为了能够在店铺的主题上真正体现那位传奇诗人的精髓，普拉达也将《米哈博桥》背刻在了新店的门面墙上...
- 米哈博桥 2009-05-09 09:00:25
- 这是短命的天才诗人阿波利奈尔 吉洛姆的《米哈博桥》中的句子。现在，它被刻在位于巴黎市中的米哈博桥头，用来悼念这位伟大而幸福的诗人。这个版本的翻译我不是太满意，但是意境犹在，让你在孤寂的时候享受伤痛，没落时有所希冀。我们的爱，同水流逝，而隔桥会不会有你...
- 爱在黄昏日落时 2009-04-25 21:36:38
- 每一次的停歇都像是大海歇潮时的喘息声，仿佛这个吵闹、喧嚷的世界躺在一首摇篮曲里永远的安息了。这让我想起阿波利奈尔 吉洛姆的那首著名的《米哈博桥》：米哈博桥下/塞纳河流淌/我们的爱/是否值得萦心怀/但知苦尽终有甘来/让黑夜降临，让钟声敲响/时光流逝了，我依然在。...
- 零零碎碎的真实——献给舍友小谢 2009-04-10 14:03:55
- 最后，请允许我附一首阿波利奈尔.吉洛姆的《米哈博桥...米哈博桥阿波利奈尔.吉洛姆米哈博桥下，塞纳河流淌我们的爱是否值得萦心怀但知苦尽终有甘来让黑夜降临...我依然在日复一日，时光流逝往昔不再呵，爱亦不再米哈博桥下，塞纳河流淌让黑夜降临，让钟声敲响日子走了...
- 有你真好 2009-04-03 21:00:51
- 高中的时候很喜欢一首诗，从某本小杂志上看的，谁写的忘了，诗名好像是叫《米哈博桥》，不过内容还记得住。米哈博桥下，塞纳河流淌，...让黑暗降临，让钟声敲响，时光流逝了，我依然在看见时间流逝岁月变换逝去韶光难再复还米哈博桥下塞纳河流淌让黑暗降临，让钟声敲响...
- 米哈博桥上的身影【第一章】 相遇 2008-07-28 14:45:40
- 我看了她一笑。她也笑了，也许是两把伞的缘故，我们离的比较远，她便收起了她的伞，躲到了我的伞下。猝不及防。我向右移了半步，随后说：“你……叫什么名字？”“俪。”嗯！她说中文的声音很柔和，很好听。“你呢？”“飏。”就这样，我们认识了。两个中国人相识于...
- 米哈博桥 Le Pont Mirabeau 2008-05-06 22:02:58
- 米哈博桥下，塞纳河流淌Sous le pont Mirabeau coule la Seine我们的爱Et nos amours是否值得萦心怀Faut-il qu'il m'en souvienne但知苦尽终有甘来La joie venait toujours aprs la peine让黑夜降临，让钟声敲响Vienne la nuit sonne l'heure日子走了，我依然在Les...
相关搜索
