按相关性排序 按时间排序
- 闲话名著改编，从电视剧《水浒传》说开去 2009-08-30 21:07:02
- 为的无非是那块能让自己感觉良好的文人招牌，而最最没有地位的阿Q靠着一套精神胜利法，也能活得“自在”。中国人爱面子，而“面子”无非是个人领地不容侵害的一种善意表达。就拿名著改编来说，凡是听说过、阅读过《红楼》、《水浒》、《三国》、《西游》的中国人各自心中都...
- 悦读版文学名著 - 《了不起的盖茨比》 2009-07-29 20:16:48
- 这套书虽说是改编给小孩子看的，但是翻译的过程中不乏感动。喜欢《盖茨比》最后的那段话——“梦想一度逃出了我们的掌控，不过没关系，只要我们跑得更快些，手臂伸得更长些，总有一天会抓住它。我们就像逆水而行的小船，虽然不断地被推向过去，却仍然在不断前行。”...
- 对于名著改编成电影的陋见 2009-07-29 10:34:41
- 名著改编成电影的美丑，这又是一个充满争议的热闹论题，论题的见解势必会是见仁见智，而且还会因各自角度的差异而焕发出博彩的光辉。鄙人以为，原著文辞内蕴的力量与电影表现的视觉冲击力效果是大相径庭的。对于原著，它能带给读者以无边的意想，无须定位思维，勿能定位思...
- 记忆犹新的几部电视剧（五） 2009-04-16 15:35:02
- 说起名著改编的剧目，想起了《四世同堂...令人扼腕痛惜。《四世同堂》的主题曲与电视剧同样辉煌，小彩舞先生的一曲《重整河山待后生》可谓荡气回肠，早已成为影视金曲中的典范，一直传唱至今。名著改编的电视剧看过不少，我个人以为最成功的当数《围城》，堪称经典中的经典...
- 《超越史实，超越原著——从〈大明宫词〉谈电视剧…… 2009-04-09 00:00:44
- 简单来说，古典名著《西游记》，情节是光怪陆离的，但是没有人能说它没有深度和价值；《水浒传...不仅是历史剧的创作我们应该超越史实，名著的改编也应该大胆地超越原著。（我这里说的超越，就是不拘泥...目前，《红楼梦》《三国演义》等名著都在拍摄，我但愿这些戏能有所...
- 《画皮》:起步在长路漫漫 2008-10-01 21:57:47
- 遵循原著和老百姓认知的老味儿并不是电影人的必须。陈嘉上贵在摸索了中国式恐怖的求全之路，却包装了家庭伦理、社会道德般的人文路径。这很勇敢、很现实、很西红柿，当然也很港片。其实，诸如改编古典名著的电影作品，还是要等到羸弱的大陆导演们历经漫漫长路之后的成长...
- 名著改编的不二法门 2008-09-03 10:48:17
- 现在，相比当年，人们对古典名著的认识与理解，无疑提高了一大截子；现有的拍摄技术更非当年可以企及。因此，我很赞成伍立扬先生对待名著改编影视的观点，详情可见伍先生发表在《杂文报》（2008年8月15日，第5版）的文章《改编事宜待商量》，现摘其精华结语于兹：...
- 饭要一口一口地吃，电影要一部一部地看 2008-08-22 21:21:46
- 阐释时间这个概念。想象天马行空，才华横溢。是启发思维的作品。《TheAnimatrix》动画版。动漫电影在艺术上会更纯粹，创作者更能无拘无束的表现，是真正的作家电影。当今世界，动漫电影的最高制作水准首推日本，其次好莱坞，其它的都是小儿科。《茶馆》。80年代的作品...
- 新版《红楼梦》改版何其难 2008-07-19 07:55:52
- 一千个读者心目中有一千个哈姆雷特。《红楼梦》同样如此，李少红只能拍出自己心目中的宝、黛、钗，不可能满足每一个人的想象，甚至只能满足很小一部分受众的想象。这正是改编名著的共同困境。其实，每一个新版本的名著改编影视作品都有两个下场——被你接受或者不被你接受...
- 当代中国的经典依赖症 2008-07-17 22:03:19
- “经典依赖症”救不了我们苍白的灵魂，似乎更吸引人 每一次古典名著改编成当代文艺作品（文化商品），都会招来一阵大呼小叫的批评。要想没有批评的声音，除非不要改编，大家都各自坐在家里读线装古籍。正因为这是不可能的，所以，改编依然在进行，批评声也依然跟在改编的身...
相关搜索
