博客 找到与“裴钰”相关的博文共482篇
按相关性排序  按时间排序

裴钰的人文悦读 

作者:裴钰 

http://blog.sina.com.cn/pyu2008

订阅

纪念杨宪益——娶了林黛玉为妻的翻译家   2009-11-24 09:09:44
迄今为止,《红楼梦》全本120回有两个英文译本,一个是1973年,霍克斯的《TheStory of the Stone》(石头记)美国企鹅出版社;另一个是1978年,杨宪益和戴乃迭合译的《A Dream of RedMansions》(红楼梦)中国外文出版社。左:戴乃迭和杨宪益翻译的英文版《红楼梦》;右...
设立“方言母语保护日”   2009-11-20 11:57:51
我来点透了吧——方言保护得越好,普通话推广得越好;普通话推广得越好,方言保护得就越好。方言被压制,普通话推广也就会受阻。普通话和方言有什么区别。很简单,方言也有沟通的作用,第一是地域沟通;第二是情感的维系;第三是生活语言,我们在生活里使用方言,...
中学校长推荐制,应该加快推行   2009-11-11 09:30:01
其次,是“获得加分”,推荐给香港大学的学生,在港大组织的考试取得优异成绩者,可以获得5—30分的加分奖励。校长推荐制本身的制度设计,已经最大限度地做到了公平和公正,第一,推荐人选公开公示,避免暗箱操作;第二,推荐参照都是“硬指标”,学习成绩、学科竞赛成绩等...
岁月苍茫一路歌   2009-11-09 14:23:42
父亲周末题了一首诗,送给我的朋友。据我所知,是老人家写的第一首诗:感怀王者之风荡秋波,雅室安如草舍和?静玉涟漪两相依,岁月苍茫一路歌。诗题在扇面上,存照
《明朝那些曲》入选北京三联书店畅销书排行榜第8名   2009-11-06 09:30:35
1840-1949 中国底本》文汇出版社 钱波著7《旧时风物》广西师范大学出版社 赵珩著8《明朝那些曲》山东画报出版社 裴钰著9《1944:松山战役笔记》三联书店 余戈著10《民主的细节:美国当代政治观察随笔》三联书店上海分店 刘瑜著排行榜地址:http:/www.morningpost.com...
唐德刚医好了司马迁的“心病”   2009-11-04 10:13:54
拿破仑的话代表了数百年来社会和民众对“历史学”最本质的期许——“实在性”,这也是康德的认知,他认为人类的历史具有两重性,即历史的合目的性与历史的合规律性。10月26日病逝的唐德刚先生就为历史学的“实在性”作出了划时代的贡献,堪称一代史学宗师。历史真是“实在...
对教育部语言司官员,面陈“方言母语保护日”   2009-11-02 10:12:18
需要伟大复兴”的观点。这次,《中国语言生活状况报告2008》遵循现代人文主义和多样化的原则,总结整理了2008年中国语言生活的基本概况,在方法论上是一个巨大的创新,是新中国语言文字研究的具有历史意义的丰碑之作。座谈会上,我的发言有一个主题,那就是方言和普通话的...
(转)寻找回家的路--裴钰   2009-10-27 12:45:49
寻找回家的路裴钰著名作家卡夫卡说过一句话,“鸟笼子出去了,去寻找鸟儿”。很多人都被这句话搞得一头雾水,但是以色列的文学却揭示了这句话背后那份人性的力量。以色列有本著名的小说名叫《耶路撒冷之鸽》,作者是以色列文学大师家梅厄 沙莱夫。小说的主人公是一个男孩和...
传统收藏,需要启动现代人文主义的转型   2009-10-19 03:30:00
我认为,收藏虽然是个人行为,但它也有一个“软环境”,即在现代社会的人文环境中,收藏者摆脱护宝、寻宝、藏宝的意识羁绊,从收藏的个人旨趣,转型为对祖国传统文化的人文主义关怀,从藏宝斋里的孤独审美,转型为对文化遗产的积极思考。有必要谈今天的收藏“软环境...
沧浪之水起于的心灵   2009-10-16 02:04:44
只留下深刻的恼怒,让我们自己慢慢消化。我的淡定,会被有的朋友理解为不奋争,我的放下,会被有的朋友理解为不刚烈,我的改变来自对明天的一种强烈的信仰,我不停留在恼怒里,也不愿意自己独吞某种负面的情绪,我劝这个朋友想一想:如果这个人继续呆在身边,继续“隐藏...
相关搜索