Sonnet   2009-10-23 12:31:31

Sonnet by ElizabethBrowningHow do I love thee?Let me count theways.I love thee to the depth and breadth and heightMy soul can reach,when feelingout of sightFor the ends of Being and idealGrace.I love thee to the level ofeveryday'sMost quiet need...

作者：Angel （Angel's Blog） 标签：sonnet elizabeth browning 文化 订阅

Sonnet 18   2009-10-10 19:57:46

Rough winds doshake the darling buds of May,Andsummer's lease hath all too short a date:Sometime too hotthe eye of heaven shines,Andoften is his gold complexion dimm'd;Andevery fair from fair sometime declines,Bychance or nature's changing course...

作者：George （George的BLOG） 标签：sonnet 18 杂谈 订阅

Sonnet-- Olympics   2009-10-07 08:31:41

Sonnet=3 quatrains-4 lined stanzas(sections of a poem)+1 Couplet-2linesIamblic Pentameter(10 syllablesper line-unstressed/stressedRhyme Scheme-abab,cdcd,efef,ggMy favorite Beijing Summer Olympic pastI was sad,I missed the game,therunnerLiu Xiang...

作者：Fang （慕名其来的个人中心） 标签：sonnet olympics 体育 订阅

Sonnet   2009-10-02 21:32:04

Dolce and slight breath in thy dream,To me,also like green waves isasort of inebriety;Amorous birds and brilliantinflorecence,No one could touch me by far;Gorgrous rainbows and euphoniouschansons,Nor could edify my psyche so far;Verdant valley and...

作者：叁拾壹 （Change Your Life） 标签：sonnet 随笔 杂谈 订阅

莎翁十四行诗（十八）原创翻译   2009-09-24 23:04:19

眼睛还能看到这诗句将永存，赋予你生命英文原文：SonnetⅩ#8551;William ShakespeareShall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate:Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short...

作者：marie （晴雪&Marie--见习缪斯） 标签：十四行诗 莎翁 翻译 原创 文化 sonnet18 订阅

sonnet 18 译   2009-09-24 10:41:32

Sonnet 18Shall I compare thee to a summer'sday?Thou art more lovely and moretemperate...can breathe,or eyes cansee,So long lives this and this gives life totheeSonnet 18我可否把你比作夏日的韶华？虽然你更加可爱，更加温婉。狂风会摧折五月的嫩花，夏日的契约...

作者：千一草 （千一草的博客） 标签：翻译练习 莎士比亚 sonnet18 杂谈 订阅

William Shakespeare----Sonnet 18   2009-09-17 22:13:55

Rough winds do shake the darling buds of May,Sometime too hot the eye of heave shinesAnd often is his gold complexion dimmed;And every fair from fair sometimes declines,By chance or nature's changing course untrimmed;But thy eternal summer shall...

作者：丽量 （丽量的博客） 标签：shakespeare sonnet18 杂谈 订阅

英语学习之——Sonnet 71 by Shakespeare   2009-09-17 22:14:20

Sonnet 71No longer mournfor me when I am deadThen you shall hear the surlysullenbellGive warning to the world that I am fledFromthis vileworld,with vilest worms todwell:Nay,if you readthis line,remember notThe hand that writ it;for I love you soThat...

作者：sunny （残荷听雨） 标签：莎士比亚 英语学习 sonnet 梁宗岱 文化 订阅

Sonnet 18: 踩在美人肩膀上的莎士比亚   2009-09-14 10:02:05

莎士比亚劝他结婚生子，延续其美貌，不为岁月吞噬，这就是Sonnets1-17大致的内容...保存其美。这就有了Sonnet 18 “Shall ICompare Thee to a Summer’s Day...与其他对容颜的描写明显不同，主题非常明确：用艺术来挑战时光。Sonnet 18 要用永恒的艺术来记录暂时的自然...

作者：tomcloud （tomcloud的博客） 标签：莎士比亚 sonnet 18 艺术美 自然美 文化 订阅

Sonnet 18: 踩在美人肩膀上的莎士比亚   2009-09-12 11:49:08

莎士比亚劝他结婚生子，延续其美貌，不为岁月吞噬，这就是Sonnets1-17大致的内容...保存其美。这就有了Sonnet 18 “Shall ICompare Thee to a Summer’s Day...与其他对容颜的描写明显不同，主题非常明确：用艺术来战胜时光。Sonnet 18 要用永恒的艺术来记录暂时的自然...

作者：tomcloud （tomcloud的博客） 标签：莎士比亚 sonnet 18 文化 订阅